از آسمان به گل سرخ

از آسمان به گل سرخ
محبوبم، باغ من باشید…

زندگی آنتوان دو سنت‌ اگزوپری، خلبان سرگردان و نویسنده کتاب شازده کوچولو، و کونسوئلو، زن السالوادوری شیفته نقاشی، در پروازی که آغازش در اوج آسمان‌ها بود، ماجرایی شاعرانه و پرماجرا را رقم زد که با یک تراژدی غم‌انگیز به پایان رسید. انعکاس این زندگی پر احساس را می‌توان در نامه‌های عاشقانه‌ی آنتوان و کونسوئلو دید.
کتاب از آسمان به گل سرخ، این نامه‌ها را گردآوری کرده تا ما را به باغ احساسات آتشین این دو دلداده ببرد و به سرزمین‌های زیبایی راهنمایی کند که هنوز رمز و راز در آن‌ها پیدا می‌شود و در شب‌هایش می‌توان ستاره‌ها را اهلی کرد…

درباره نویسنده

آنتوان دو سنت‌- اگزوپری (۲۹ ژوئن ۱۹۰۰ – ۳۱ ژوئیهٔ ۱۹۴۴) نویسنده و خلبان فرانسوی، با کتاب شازده کوچولو به جاودانگی دست یافت. هواپیمای او در یک پرواز شناسایی بر فراز دریای مدیترانه ناپدید شد و دنیای ادبیات را برای همیشه تحت تأثیر قرار داد.

گشتی در کتاب

کنسوئلو به آنتوان می‌گوید:
«عشقی که به شما دارم، مثل زمینی بارور، روح و وجودم را تغذیه می‌کند. نمی‌خواهم بدانم دیگران چه برایم می‌گویند. من تنها به شما ایمان دارم، ایمان دارم که می‌توانم شما را خوشبخت کنم و به زودی خوشبخت خواهیم شد، عزیزم. زندگی‌ام را به شما داده‌ام. حتی اگر با پای ناتوان و گله‌مند پیش من برگردید، برایتان قصه‌های زیبایی تعریف می‌کنم.»
آنتوان به کنسوئلو پاسخ می‌دهد:
«کنسوئلو، محبوبم، باغ من باشید. باید در وجودم کاملاً احساس کنم که نیاز دارید از شما محافظت کنم. نیاز دارید تا مراقبتان کنم تا شکوفا شوید و مرا آرام آرام به شعر شگفت‌انگیز زندگی‌تان راهنمایی کنید. نیاز دارم مثل پرندگان و شبنم و نسیم – و هر آنچه روز را به آواز می‌کشاند – کنارم بیدار شوید.»